Exploring deaf sign language interpreting students’ experiences from joint sign language interpreting programs for deaf and hearing students in Finland

Benefits of sign language interpreting and text alternatives for deaf students' classroom learning.

Four experiments examined the utility of real-time text in supporting deaf students' learning from lectures in postsecondary (Experiments 1 and 2) and secondary classrooms (Experiments 3 and 4). Experiment 1 compared the effects on learning of sign language interpreting, real-time text (C-Print), and both. Real-time text alone led to significantly higher performance by deaf students than the ot...

Effectively Teaching Discourse to Sign Language Interpreting Students

This paper explores discourse features of Australian Sign Language (Auslan) and the need for sign language interpreting students to acquire an understanding of, and skills in, a range of discourse genres in Auslan in order to effectively carry out the work required in their profession. Discourse features of spoken English are outlined and compared with those of signed languages, and an overview...

A Sign Language Screen Reader for Deaf

Screen reader technology has appeared first to allow blind and people with reading difficulties to use computer and to access to the digital information. Until now, this technology is exploited mainly to help blind community. During our work with deaf people, we noticed that a screen reader can facilitate the manipulation of computers and the reading of textual information. In this paper, we pr...

Sign Language Development in Young Deaf Children

Should All Deaf Children Learn Sign Language?

Every year, 10,000 infants are born in the United States with sensorineural deafness. Deaf children of hearing (and nonsigning) parents are unique among all children in the world in that they cannot easily or naturally learn the language that their parents speak. These parents face tough choices. Should they seek a cochlear implant for their child? If so, should they also learn to sign? As pedi...